le 25.02.2004 à 12:00 · par Eric F.
Après l'exhaustif et réussi Tribute To Pavement le label italien Homesleep nous surprend une nouvelle fois avec cette compilation de reprises, la plupart en décalage avec les versions originales, ce qui est toujours agréable. En tant que groupe le plus reconnu du label, c'est à Fuck que revient l'honneur d'ouvrir le bal, et de quelle façon : les petits rigolos de San Fransisco jettent leur dévolu sur Ooops I Did It Again. On croirait presque un vrai morceau du groupe si les paroles bubblegum ne nous rappelaient sa sinistre provenance. Et pourtant, quand Geoff Soule déclare "I'm not that innocent", on se rend compte à quel point cette déclaration sied à merveille à son groupe, capable de faire un grand morceau de tout et n'importe quoi. La présence de Luna n'est pas étonnante vu le goût prononcé du groupe pour les reprises (Donovan, Guns'n'Roses...). Dean Wareham se fait de plus en plus crédible en sosie de Lou Reed sur cette reprise de Fly Into The Mistery signée d'un autre fan Du Velvet, Jonathan Richman. Il est d'ailleurs plutôt amusant de constater que cette reprise se fait beaucoup plus proche du Sweet Nothing du Velvet que de l'originale. Le dit Velvet Underground qui se trouve ici représenté par le duo australien Sodastream qui se sort avec brio de l'épreuve qu'est reprendre Pale Blue Eyes. On ne fera pas autant de louanges sur le "cas" Life Without Buildings dont le Pop Life emprunté à Prince nous "offre" une chanteuse qu'on croirait évadée des Spice Girls... Voilà bien là une des rares déceptions de ce disque, car bien que certains aient pu nous habituer à mieux (Home, The Zephyrs...) la plupart de ces reprises sont efficaces, comme le Friends Of Mine d'Of Montreal qu'on jurerait presque plus pop et psyché que la version des Zombies ! A signaler également l'association Julie's Haircut/Giardini Di Miro le temps d'une reprise de Shannon Wright et l'exploit de Midwest qui transforme le Pale Day des furieux Motorpsycho en petit bijou intimiste. Même s'il fait surtout parler par ses compilations, Homesleep risque fort, en continuant à ce rythme, de devenir un label incontournable !